彼は自分の責任を曖昧にしたまま、その場を立ち去った。
उसने अपनी जिम्मेदारी को अस्पष्ट रखते हुए उस जगह को छोड़ दिया।
जापानी
まま
まま
अर्थ: जैसे है, अपरिवर्तित
उच्चारण सुनें
उदाहरण वाक्य
窓を開けたまま寝てしまった
मैं खिड़की खुली रखकर सो गया।
仕事を中途半端なまま放り出してはいけない。
आपको अपना काम आधा-अधूरा छोड़कर नहीं जाना चाहिए।
失業率は、依然として高いままだ。
बेरोजगारी दर पहले की तरह उच्च बनी हुई है।
彼は一点を見つめたまま、身じろぎもしなかった。
वह एक बिंदु पर टकटकी लगाए बिना हिले-डुले खड़ा रहा।
उपयोग नोट्स
यह दर्शाता है कि कुछ बिना बदलाव के समान स्थिति में रहता है। अक्सर पिछले काल की क्रिया के बाद आता है (Vた + まま) यह दिखाने के लिए कि एक क्रिया वैसी ही छोड़ दी गई थी। कांजी में 「儘」 के रूप में भी लिखा जा सकता है।
Sottaku
Sottaku के बारे में
Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।
Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।
हमेशा के लिए मुफ़्त
बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।
स्मार्ट SRS सिस्टम
हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।
व्यापक सामग्री
हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।
सामुदायिक चैट
अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।