Giapponese

はんにん
Significato: colpevole; criminale
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

犯
人

Frasi di esempio

La polizia ha finalmente catturato il colpevole.
彼が犯人でないことは明らかだ。
È chiaro che non è lui il colpevole.
犯人は警察に自首し、本名を名乗った。
Il criminale si è costituito alla polizia e ha dato il suo vero nome.
警察は犯人の行方を追っている。
La polizia sta seguendo le tracce del colpevole.
犯人らしき人物が防犯カメラに映っていた。
Una persona che sembrava essere il colpevole è stata ripresa dalla telecamera di sorveglianza.
犯人は人混みの中に姿を消した。
Il colpevole è sparito tra la folla.
犯人は仮面を被って銀行に押し入った。
Il colpevole con una maschera ha fatto irruzione nella banca.
犯人は被害者を暗い倉庫の中に閉じ込めた。
Il criminale ha rinchiuso la vittima in un magazzino buio.
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。
La polizia sta seguendo le tracce del criminale dalle immagini delle telecamere di sicurezza.
警察が犯人の隠れ家を二十四時間見張っている。
La polizia sorveglia il nascondiglio del criminale ventiquattro ore su ventiquattro.

Note d'uso

Indica la persona che ha commesso un reato.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.