اليابانية

へんしゅうしゃ
المعنى: محرر؛ شخص يراجع الكتب أو المقالات أو مواد النشر ويعدها
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

جمل أمثلة

編集者は締め切り前に原稿の誤字を見つけた。
وجد المحرر خطأ مطبعيا في المخطوطة قبل الموعد النهائي.
編集者は古い写真を新しいものに差し替えた。
استبدل المحرر الصورة القديمة بأخرى جديدة.
編集者はその評論を、規則だけに頼った太羹玄酒の文章だと評した。
وصف المحرر تلك المراجعة بأنها كتابة باهتة لا تهتم إلا باتباع القواعد.
編集者は無駄な説明を附贅懸肬として削った。
حذف المحرر الشرح غير المفيد لأنه عده عبئا زائدا بلا قيمة.
編集者は、文従字順の原稿は読者にすぐ伝わると説明した。
أوضح المحرر أن المخطوطة الواضحة والمنظمة تصل إلى القراء بسرعة.

ملاحظات الاستخدام

تستعمل للكلام عن شخص مسؤول عن تنظيم النصوص ومراجعتها وتجهيزها للنشر.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.