Japonês

はこ
Significado: caixa; estojo
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

箱

Frases de exemplo

O que há dentro desta caixa grande?
彼は重い箱を持ち上げる力がある
Ele tem a força para levantar a caixa pesada.
箱の中身を確認する。
Verifique o conteúdo da caixa.
荷物は全部この箱に収まった。
Toda a bagagem coube nesta caixa.
箱から何が出てくるか楽しみだ。
Estou ansioso para ver o que sai da caixa.
彼は好奇心に駆られて、その古い箱を開けた。
Ele foi movido pela curiosidade a abrir a velha caixa.
この箱には特別な仕掛けがある。
Esta caixa tem um mecanismo especial.
この箱の外側に名前を書いてください。
Por favor, escreva seu nome na parte externa desta caixa.
箱の中身は空だった。
O conteúdo da caixa estava vazio.
彼女はおそるおそる箱を開けた。
Ela abriu a caixa timidamente.

Notas de Uso

Termo geral para um recipiente, geralmente retangular, feito de madeira, papel, etc.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.