彼は数年かけて、ついに高度な技術をものにした。
Il a passé plusieurs années et a finalement maîtrisé une technologie de pointe.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a d'excellentes compétences en conduite.
この研究所では先端技術の研究が行われている。
Ce laboratoire mène des recherches sur les technologies de pointe.
新しい技術が多くの雇用を作り出す。
Les nouvelles technologies créent de nombreux emplois.
この製品には高度な技術が使われています。
Une technologie de pointe est utilisée dans ce produit.
彼は父から伝統的な技術を受け継いだ。
Il a hérité des techniques traditionnelles de son père.
新しい技術が急速に世界中広まった。
La nouvelle technologie s'est répandue rapidement dans le monde entier.
その企業は独自に開発した技術で市場をリードしている。
L'entreprise domine le marché grâce à une technologie qu'elle a développée de manière indépendante.
急速な技術の進歩によって、多くの人々が時代に取り残されていると感じている。
Avec les progrès rapides de la technologie, beaucoup de gens ont l'impression d'être laissés pour compte par leur époque.
最新の技術を駆使して、新しいロボットを開発した
Un nouveau robot a été développé en utilisant les dernières technologies.
Notes d'utilisation
Désigne à la fois la technologie industrielle et le savoir-faire personnel.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.