Japonais

しゅみ
Signification: passe-temps; loisir; goût
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

趣
味

Phrases d'exemple

Mon passe-temps est de prendre des photos au parc le week-end.
彼は趣味で世界中の切手を集めている。
Il collectionne les timbres du monde entier par passion.
生活が苦しくて、趣味に充てるお金がない。
La vie est dure et je n'ai pas d'argent à consacrer à mes loisirs.
今年は新しい趣味を始めたいと思っています。
Je pense commencer un nouveau passe-temps cette année.
私たちには共通の趣味がある。
Nous avons un passe-temps commun.
うちの親父は、若い頃から釣りが趣味だ。
Le passe-temps de mon père est la pêche depuis qu'il est jeune.
新しい趣味にはまっている。
Je suis accro à un nouveau passe-temps.
美術館で有名な絵画を鑑賞するのが趣味です。
Ma passion est d'admirer des peintures célèbres au musée d'art.
彼は趣味で世界中の切手を収集している。
Il collectionne des timbres du monde entier comme passe-temps.
週末は趣味の時間を思う存分楽しんだ。
J'ai profité de mon temps libre pour mes loisirs à cœur joie ce week-end.

Notes d'utilisation

Désigne les activités de loisir ou les goûts personnels.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.