Japonais

ようてん
Signification: point essentiel; l'essentiel; point clé
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

要
点

Phrases d'exemple

Il a résumé les points essentiels de la réunion.
報告書の要点をできるだけ簡潔に説明してください。
Veuillez expliquer les points principaux du rapport aussi brièvement que possible.
詳しい説明は略して、要点だけ話します。
Je vais sauter l'explication détaillée et ne parler que des points principaux.
会議の内容を忘れないように、要点を箇条書きにした。
J'ai fait une liste à puces des points essentiels pour ne pas oublier le contenu de la réunion.
重要な要点だけをノートに書き抜いた。
J'ai extrait et noté uniquement les points importants dans mon cahier.
改革の要点に集中し、綱挙網疏の姿勢で臨んだ。
Il s'est concentré sur les points clés de la réforme, adoptant une attitude consistant à ne pas s'attarder sur les détails secondaires.

Notes d'utilisation

Désigne la partie centrale ou la plus importante de quelque chose, comme un discours ou un argument.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.