その聖人の殉教を信徒たちは今も語り継いでいる。
I fedeli tramandano ancora il martirio di quel santo.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 語り継ぐ | 語り継がない |
| Cortese | 語り継ぎます | 語り継ぎません |
| Passato | 語り継いだ | 語り継がなかった |
| Cortese + Passato | 語り継ぎました | 語り継ぎませんでした |
| Forma て | 語り継いで | 語り継がなくて |
| Potenziale | 語り継げる | 語り継げない |
| Passivo | 語り継がれる | 語り継がれない |
| Causativo | 語り継がせる | 語り継がせない |
| Causativo + Passivo | 語り継がされる | 語り継がされない |
| Imperativo | 語り継げ | 語り継ぐな |
Frasi di esempio
戦争の悲劇を後世に語り継ぐことは私たちの使命だ。
È nostra missione tramandare la tragedia della guerra alle generazioni future.
この伝統は子々孫々まで語り継がれるだろう。
Questa tradizione sarà probabilmente tramandata di generazione in generazione.
これは千古不磨の名作として語り継がれるだろう。
Questo sarà probabilmente tramandato come un capolavoro immortale.
Note d'uso
Utilizzato per trasmettere storie, tradizioni o esperienze da una generazione a quella successiva.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.