Giapponese

急行

きゅうこう
Significato: treno espresso; andare di fretta
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

急
行

Frasi di esempio

Ho preso il treno espresso e sono arrivato rapidamente a destinazione.
刑事は殺しの現場に急行した。
Il detective è accorso sulla scena dell'omicidio.
急行列車が駅に到着した。
Il treno espresso è arrivato in stazione.
この急行列車は、次の駅には停車しません。
Questo treno espresso non ferma alla prossima stazione.
火事の通報を受けて、消防署から消防車が急行した。
Dopo aver ricevuto la segnalazione di un incendio, un'autopompa è partita di corsa dalla caserma dei pompieri.
レスキュー隊は事故の現場に急行した。
La squadra di soccorso è accorsa sul luogo dell'incidente.
この駅には準急は止まりますが、急行は止まりません。
I treni semi-espresso si fermano in questa stazione, ma i treni espressi no.

Note d'uso

Come sostantivo, si riferisce a un treno espresso, che si ferma in meno stazioni rispetto a un treno locale. Come verbo, significa andare di fretta in un posto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.