Japonais

さぎょういん
Signification: ouvrier; travailleur; opérateur
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

作
業
員

Phrases d'exemple

De nombreux ouvriers travaillent sur le chantier.
現場監督は作業員に的確な指示を出した。
Le chef de chantier a donné des instructions précises aux ouvriers.
工事現場では、作業員が慎重に足場を組んでいる。
Sur le chantier, les ouvriers montent prudemment l'échafaudage.
作業員はセメントを水と混ぜて、壁に塗った。
L'ouvrier a mélangé le ciment avec de l'eau et l'a appliqué sur le mur.
作業員は鶴嘴を使って硬い地面を掘り起こした。
L'ouvrier a utilisé une pioche pour casser le sol dur.
作業員は安全に注意して木を伐倒した。
Les travailleurs ont fait attention à la sécurité et ont abattu les arbres.
鉱山の坑口から作業員が出てきた
Workers came out from the mine entrance.
暑さのあまり、作業員たちは袒裼して作業に励んでいた。
À cause de la chaleur, les ouvriers travaillaient torse nu.

Notes d'utilisation

Désigne les personnes effectuant un travail physique ou manuel, souvent sur un site de travail.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.