かつての賑わいも消え、村はすっかり荒れ果ててしまった。
The former bustle has vanished, and the village has become completely desolate.
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
تیوہار کے سمی، یہ گلی بہت چہل-پہل دکھاتی ہے۔
その有名なレストランの入り口は、毎日門前成市の賑わいを見せている。
اس پرسدھ ریستراں کے پرویش دوار پر ہر دن لوگوں کی بھاری بھیڑ لگی رہتی ہے۔
都会の交差点は、夜になっても車水馬竜の賑わいが絶えない。
City intersections show the bustle of heavy traffic even at night.
かつての賑わいが嘘のように、商店街は今や秋風索莫としている。
The shopping district, once bustling, now feels desolate as if its former prosperity was just a dream.
連休中の市場は、熙熙壌壌たる賑わいを見せていた。
The market during the long holiday was bustling with activity.
都会の繁華街は轂撃肩摩の賑わいを見せている。
The city's downtown area is showing the bustle of a crowded thoroughfare.
その都市は古くから四衢八街の賑わいを見せている。
The city has shown the bustle of a major thoroughfare since ancient times.
اپیوگ نوٹس
جیون٘ت، بھیڑبھاڑ والے یا سمردھ واتاورن کے لئے اپیوگ کیا جاتا ہے۔
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔