椅子に座って脚を組む。
Croiser les jambes en s'asseyant sur une chaise.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Je vais m'associer avec lui pour lancer une nouvelle entreprise.
工事現場では、作業員が慎重に足場を組んでいる。
Sur le chantier, les ouvriers montent prudemment l'échafaudage.
二人は漫才のコンビを組んでいる。
Les deux ont formé un duo comique.
住宅ローンを組んで、念願のマイホームを購入した
J'ai contracté un prêt immobilier et acheté la maison de mes rêves.
自民党と公明党が連立政権を組んでいる
Le Parti libéral-démocrate et le Komeito forment un gouvernement de coalition.
毎朝、近くのお寺で座禅を組んでいます。
Chaque matin, je pratique le zazen dans un temple voisin.
禅宗の寺院で座禅を組み、心を落ち着かせる。
Pratiquez le zazen dans un temple bouddhiste zen pour calmer l'esprit.
自民党と公明党が連立政権を組んでいる
Le Parti libéral-démocrate et le Komeito forment un gouvernement de coalition.
禅僧が静かに座禅を組んでいる
Un moine zen pratique la méditation zen en silence.
Notes d'utilisation
Possède plusieurs sens : s'unir pour un but commun, croiser les membres ou tresser des matériaux.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.