Bahasa Jepang

しっぽをふる
Arti: menjilat; mencari muka kepada orang berkuasa
Jenis Kata: Verba, Idiom

Dengarkan pengucapan

Tampilkan infleksi Sembunyikan infleksi

Infleksi verba

Bentuk Afirmatif Negatif
Sekarang 尻尾を振る 尻尾を振らない
Sopan 尻尾を振ります 尻尾を振りません
Lampau 尻尾を振った 尻尾を振らなかった
Sopan + Lampau 尻尾を振りました 尻尾を振りませんでした
Bentuk て 尻尾を振って 尻尾を振らなくて
Potensial 尻尾を振れる 尻尾を振れない
Pasif 尻尾を振られる 尻尾を振られない
Kausatif 尻尾を振らせる 尻尾を振らせない
Kausatif + Pasif 尻尾を振らされる 尻尾を振らされない
Imperatif 尻尾を振れ 尻尾を振るな

Contoh kalimat

彼は出世のために上司に尻尾を振る同僚を冷たい目で見た。
Dia memandang dingin rekan kerja yang mencari muka kepada atasan demi naik jabatan.
人懐っこい犬は、客を見るとすぐ尻尾を振る。
Anjing yang ramah langsung mengibas-ngibaskan ekornya saat melihat tamu.

Catatan Penggunaan

Ungkapan ini bernada negatif dan dipakai untuk sikap menjilat demi keuntungan pribadi.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.