Japonês

若くして

わかくして
Significado: em tenra idade; sendo jovem
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

若
く
し
て

Frases de exemplo

Ela fundou uma empresa em tenra idade.
彼は若くして成功した有能な商人だ。
Ele é um comerciante capaz que teve sucesso em uma idade jovem.
彼女は若くして両親を亡くした。
Ela perdeu os pais ainda jovem.
彼は若くして男爵の位を継いだ。
Ele herdou o título de barão ainda jovem.
彼は若くして国会議員に当選した。
Ele foi eleito parlamentar da Dieta ainda jovem.
若くして成功した経営者に話を聞いた。
Entrevistei um empresário que teve sucesso ainda jovem.
彼は若くして大尉に昇進した。
Ele foi promovido a capitão em tenra idade.
彼は若くして人生を達観している。
Ele tem uma visão filosófica da vida, mesmo sendo jovem.
彼は若くして家督を継ぎ、一族の伝統を守り抜いた。
Ele assumiu a chefia da família ainda jovem e protegeu as tradições familiares até o fim.
彼は若くして会社の経営の実権を握った。
Ele assumiu o poder real na gestão da empresa ainda jovem.

Notas de Uso

Forma formal de dizer 'quando jovem'. Comumente usada para grandes feitos ou mortes precoces.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.