Giapponese

焚き火

たきび
Significato: falò; fuoco all'aperto
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

焚
き
火

Frasi di esempio

Al campeggio ci siamo seduti intorno a un falò con gli amici e abbiamo chiacchierato.
焚き火に薪を足すと、炎が勢いよく燃え上がった。
Quando è stata aggiunta la legna al fuoco, le fiamme sono divampate vigorosamente.
焚き火の炎が暗闇の中で揺らめいている。
Le fiamme del falò vacillano nell'oscurità.
焚き火の薪がパチパチと爆ぜる音が、静かな夜の森に響いていた。
Il suono della legna che scoppiettava nel falò echeggiava nella silenziosa foresta notturna.
焚き火を囲んで、旧友と夜通し語らう時間は格別だ。
Il tempo trascorso a conversare tutta la notte con un vecchio amico intorno a un falò è eccezionale.
焚き火を囲んで暖を取った。
Ci siamo scaldati attorno al falò.
寒いので、焚き火の周りで肩をよせあった。
Siccome faceva freddo, ci siamo stretti l'un l'altro attorno al falò.

Note d'uso

Si riferisce a un fuoco acceso all'aperto, spesso con legna o foglie secche.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.