古い道具を大切にしている。
Je prends grand soin des vieux outils.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Pour assembler cette étagère, plusieurs outils sont nécessaires.
裁縫道具の中から、一番細い針を選んだ。
J'ai choisi l'aiguille la plus fine parmi les outils de couture.
新しい道具を使いこなすには、時間がかかる。
Il faut du temps pour maîtriser un nouvel outil.
この古い道具は、まだ使い道がある。
Cet vieil outil peut encore servir.
この道具は用途が非常に広い。
Cet outil a une très large gamme d'utilisations.
使わない道具を庭の物置に片付けた。
J'ai rangé les outils que je n'utilise pas dans la remise du jardin.
キャンプに必要な道具一式を揃えた。
J'ai rassemblé tout le nécessaire pour le camping.
四次元ポケットはドラえもんの最も有名な道具の一つだ。
La poche à quatre dimensions est l'un des gadgets les plus célèbres de Doraemon.
ドラえもんは未来から来たネコ型ロボットで、不思議な道具をたくさん持っている。
Doraemon est un robot en forme de chat venu du futur qui possède de nombreux gadgets mystérieux.
Notes d'utilisation
Désigne les objets physiques utilisés pour un travail manuel.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.