地震の直後、街は大きな混乱に陥った。
Сразу после землетрясения в городе воцарился хаос.
Послушать произношение
Примеры предложений
地震の直後に、大きな津波が海岸を襲った。
Сразу после землетрясения на побережье обрушилось сильное цунами.
事故の直後で、意識が朦朧としていた。
Сразу после аварии моё сознание было затуманено.
彼は試合開始直後に速攻を仕掛け、先制点を奪った。
Он провел быструю атаку сразу после начала матча и набрал первое очко.
実力差がありすぎて、試合開始直後から我がチームは防戦一方だった。
Из-за слишком большой разницы в силе наша команда с самого начала матча была вынуждена только обороняться.
Примечания по использованию
Означает момент времени или место в пространстве непосредственно после чего-либо. Антоним — 'chokuzen' (непосредственно перед).
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.