被災者の苦しい心情を察すると、胸が痛む。
Considerando i sentimenti dolorosi delle vittime del disastro, mi piange il cuore.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 察する | 察しない |
| Cortese | 察します | 察しません |
| Passato | 察した | 察しなかった |
| Cortese + Passato | 察しました | 察しませんでした |
| Forma て | 察して | 察しなくて |
| Potenziale | 察できる | 察できない |
| Passivo | 察される | 察されない |
| Causativo | 察させる | 察させない |
| Imperativo | 察しろ | 察するな |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho intuito i suoi sentimenti dalla sua espressione.
彼は友人の苦衷を察して、黙って頷いた
Percependo l'angoscia del suo amico, annuì in silenzio.
空を飛ぶ羽虫の様子から磑風舂雨を察し、早めに雨具を準備した。
Intuendo l'arrivo della pioggia dal modo in cui volavano gli insetti, ho preparato in anticipo l'attrezzatura per la pioggia.
Note d'uso
Usato per capire qualcosa di nascosto o i sentimenti di qualcuno da segni esteriori.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.