そんなバカな真似はやめなさい。
Itigil mo ang ganyang kagaguhan.
Pakinggan ang pagbigkas
Pagsusulat-kamay
Mga halimbawang pangungusap
Ginaya niya ang paraan ng pagsasalita ng guro.
そんなみっともない真似はよしなさい。
Itigil mo ang ganyang nakakahiyang gawi.
他人の純粋な気持ちを弄ぶような真似は、決して許されない。
Ang paglalaro sa dalisay na damdamin ng iba ay isang bagay na hindi kailanman mapapatawad.
彼の誠実な気持ちを踏みにじるような真似はやめなさい。
Itigil mo na ang paggawa ng mga bagay na yumuyurak sa kanyang tapat na damdamin.
声色を変えて犯人の真似をする。
Baguhin ang tono ng boses para gayahin ang maysala.
あんな阿呆な真似は二度とするな。
Huwag mo nang uulitin ang ganoong kahangalan.
彼が披露したアクロバットは、素人には到底真似できない芸当だ。
Ang sining ng paglukso na kanyang ipinakita ay isang gawa na hindi kailanman magagaya ng isang baguhan.
自分の首を絞めるような真似はやめなさい。
Itigil mo na ang paggawa ng mga bagay na parang sinasakal ang sarili mong leher (pahamak sa sarili).
そんなフラチな真似は許さない。
Hindi ko mapapatawad ang ganoong kabastos na gawi.
Mga Tala sa Paggamit
Maaaring tumukoy sa paggaya sa mga kilos ng isang tao o sa isang partikular na gawi o asal.
Sottaku
Tungkol sa Sottaku
Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.
Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.
Libre Magpakailanman
I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.
Matalinong Sistema ng SRS
Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.
Komprehensibong Nilalaman
Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.
Chat ng Komunidad
Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.