鏡

鏡に映った自分の姿を見る

ฉันมองรูปร่างของตัวเองที่สะท้อนในกระจก

面接の前に、鏡を見て服装を整えた。

ก่อนการสัมภาษณ์ ฉันส่องกระจกและจัดแจงเครื่องแต่งกายให้เรียบร้อย

彼は出勤前に鏡の前でネクタイを締めた。

เขาผูกเนกไทหน้ากระจกก่อนออกไปทำงาน

山の上にあるその湖は、鏡のように静かだった。

ทะเลสาบบนยอดเขานั้นสงบนิ่งราวกับกระจก

光が鏡に反射している。

แสงกำลังสะท้อนบนกระจก

彼女は外出する前に、鏡の前で念入りに化粧をしている。

เธอกำลังแต่งหน้าอย่างพิถีพิถันหน้ากระจกก่อนจะออกไปข้างนอก

鏡に自分の姿を映した。

ส่องกระจกสะท้อนภาพตัวเอง

その日本刀の刀身は鏡のように輝いている。

ใบดาบของดาบญี่ปุ่นเล่มนั้นส่องประกายราวกับกระจก

鏡の前で身支度を整えた。

ฉันเตรียมตัวให้เรียบร้อยหน้ากระจก