Japonais

しごと
Signification: travail, emploi, métier, tâche
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

仕
事

Phrases d'exemple

Je cherche un nouveau travail.
疲れたでも仕事を続けた
J'étais fatigué, mais j'ai continué à travailler.
仕事はどうですか
Comment va le travail ?
明日から新しい仕事を始める
Je commencerai un nouveau travail dès demain.
日曜日以外は、毎日仕事に行きます。
Je vais au travail tous les jours sauf le dimanche.
父は夜遅くに仕事から帰ってきた。
Mon père est rentré tard du travail le soir.
彼の仕事に対する態度は非常に真面目だ。
Son attitude envers le travail est très sérieuse.
彼は自ら進んで困難な仕事を引き受けた。
Il s'est porté volontaire de lui-même pour ce travail difficile.
さすがプロの仕事は違う。
Comme on pouvait s'y attendre, le travail d'un professionnel est différent.
最近は仕事が忙しくて、なかなか休みが取れない。
J'ai été très occupé par le travail ces derniers temps et je ne peux pas vraiment prendre de pause.

Notes d'utilisation

Fait référence à la fois à l'occupation/l'emploi et aux tâches ou devoirs à accomplir. Peut signifier une tâche spécifique ou un travail général. Souvent utilisé avec する pour former le verbe 'travailler'. Courant dans les contextes professionnels et informels.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.