Japonais

さまざま
Signification: divers; varié; de toutes sortes
Partie du discours: Nom, Nom adjectival

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

様

Phrases d'exemple

Dans ce magasin, on peut déguster des plats de divers pays.
インターネットには様々な情報が溢れている。
Internet regorge d'informations diverses.
党内には様々な派がある。
Il existe différentes factions au sein du parti.
人によって食べ物の好みは様々だ。
Les préférences alimentaires varient d'une personne à l'autre.
世界中には様々な人種や文化が存在する。
Il existe diverses races et cultures à travers le monde.
学校では毎年、様々な行事が行われる。
Divers événements sont organisés chaque année à l'école.
政治の形態は国によって様々だ。
Les régimes politiques prennent diverses formes selon les pays.
会場では様々な意見が飛び交った。
Diverses opinions fusaient de toutes parts dans la salle.
社会の様々な階層の人々と交流する。
Interagir avec des personnes de diverses strates de la société.
科学者は自然界の様々な事象を研究している。
Les scientifiques étudient divers phénomènes dans le monde naturel.

Notes d'utilisation

Souligne que les choses sont différentes les unes des autres ou qu'il en existe de nombreux types.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.