Japonês

姿

しせい
Significado: postura; atitude
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

姿
勢

Frases de exemplo

Ao usar um computador, é importante manter uma postura correta.
正しい姿勢で座ることが大切です。
É importante sentar-se com a postura correta.
彼女は何事にも真面目に取り組む姿勢が評価されている。
Ela é muito valorizada por sua atitude de enfrentar tudo com seriedade.
学生たるもの、常に学ぶ姿勢を忘れてはならない。
Como estudante, nunca se deve esquecer a atitude de aprender.
彼は常に攻める姿勢を崩さない。
Ele nunca perde sua postura agressiva.
彼は面接の前に姿勢を正した
Ele endireitou sua postura antes da entrevista.
長時間同じ姿勢で座っていると、足の血流が圧迫される。
Se ficar sentado na mesma posição por muito tempo, o fluxo sanguíneo nas pernas será comprimido.
彼は本能的に身を守る姿勢をとった。
Ele tomou uma postura defensiva instintivamente.
目標に向う姿勢が大切だ。
É importante ter uma atitude de se dirigir aos seus objetivos.
先生の号令で、生徒たちは気をつけの姿勢をとった。
Ao comando do professor de 'Sentido!', os alunos assumiram a postura de atenção.

Notas de Uso

Refere-se tanto à postura física quanto à atitude mental diante de algo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.