Giapponese

とち
Significato: terra; terreno; località
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

土
地

Frasi di esempio

Conosce molto bene la storia di questa terra.
旅先でその土地ならではの料理を味わう。
Assaporare la cucina locale tipica di quella meta di viaggio.
ようやくこの土地の生活に馴染んできた。
Finalmente mi sono abituato allo stile di vita di questo posto.
彼は都内に広い土地を所有している。
Possiede un vasto terreno a Tokyo.
その伯爵は広大な土地を所有している。
Il conte possiede una vasta estensione di terra.
中世の領主は城を中心に土地を支配していた。
I signori medievali governavano le terre centrate sui loro castelli.
この土地の所有者を探している。
Sto cercando il proprietario di questo terreno.
豊かな土地で多くの作物が育っている。
Molte colture crescono nella terra fertile.
その土地には、古くから伝わる珍しい風習がある。
In quella regione esiste una rara usanza tramandata fin dall'antichità.
丘の上の小さな社に、土地の守り神が鎮座している。
La divinità custode della terra risiede in un piccolo santuario in cima alla collina.

Note d'uso

Si riferisce al suolo fisico, ai beni immobili o a una specifica area geografica.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.