Japonês

抜擢

ばってき
Significado: seleção; promoção; escolha extraordinária
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

彼は若くして部長に抜擢された。
Ele foi selecionado para o cargo de chefe de departamento em uma idade jovem.
今回の人事は異例の抜擢だ。
Esta mudança de pessoal é uma seleção sem precedentes.
燕頷虎頸の相を持つ彼は、若くして軍の指揮官に抜擢された。
Possuindo as características de um guerreiro valente, ele foi selecionado como comandante militar ainda jovem.
彼の才能は長年誰にも気づかれなかったが、社長の伯楽一顧を得て、一躍大プロジェクトのリーダーに抜擢された。
Seu talento passou despercebido por anos, mas graças ao reconhecimento do presidente, ele foi repentinamente escolhido para liderar um grande projeto.
委員会は爬羅剔抉の姿勢で、地方に埋もれた若者を抜擢した。
O comitê procurou amplamente talentos esquecidos e escolheu um jovem do interior.

Notas de Uso

Refere-se a escolher alguém entre muitos para ocupar um papel de destaque ou promoção.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.