育つ

私たちの行動は、育った環境に大きく影響される。

Hành động của chúng ta bị ảnh hưởng lớn bởi môi trường mà chúng ta lớn lên.

彼はごく普通の家庭で育った。

Anh ấy lớn lên trong một gia đình cực kỳ bình thường.

植物が育つには、日光と水を必要とする。

Thực vật cần ánh sáng mặt trời và nước để phát triển.

恵まれた境遇に育ちました。

Tôi được nuôi dạy trong một hoàn cảnh thuận lợi.

彼は貧しい家庭に育ったが、努力して成功した。

Anh ấy lớn lên trong một gia đình nghèo nhưng đã thành công nhờ nỗ lực.

彼は裕福な家庭に育ち、不自由のない生活を送ってきた。

Anh ấy lớn lên trong một gia đình giàu có và đã sống một cuộc sống không thiếu thốn gì.

彼女は孤児院で育った。

Cô ấy đã lớn lên trong một trại trẻ mồ côi.

日光を浴びて、植物が育つ。

Cây cối lớn lên nhờ ánh nắng mặt trời.

豊かな土地で多くの作物が育っている。

Nhiều loại cây trồng đang phát triển trên vùng đất màu mỡ.