あっと言う間に、一週間が過ぎてしまった。
Una semana pasó en un abrir y cerrar de ojos.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Las pausas en su discurso son exquisitas y siempre logran cautivar a los oyentes.
その曲は、一拍の間をおいてから始まった。
La canción comenzó después de una pausa de un tiempo.
ネット上のデマも、三人成虎でいつの間にか真実だと思われてしまう。
Incluso los rumores en internet terminan siendo considerados como verdad antes de que te des cuenta, siguiendo el dicho de que 'tres personas hacen un tigre'.
Notas de uso
Se refiere al espacio físico o temporal entre las cosas. En el arte o la conversación, se refiere específicamente al ritmo de las pausas.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.