Giapponese

純粋

じゅんすい
Significato: puro; genuino; innocente
Parte del discorso: Sostantivo aggettivale, Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

純
粋

Frasi di esempio

Lei ha un cuore puro.
彼女は純粋な乙女心を持っている。
Ha un puro cuore di fanciulla.
その仏像は純粋な黄金で作られている。
Quella statua di Buddha è fatta di oro puro.
他人の純粋な気持ちを弄ぶような真似は、決して許されない。
Giocare con i sentimenti puri degli altri è qualcosa che non potrà mai essere perdonato.
これは純粋に政治的な問題だ。
Questa è una questione puramente politica.
彼は世の中の穢れを知らない純粋な心を持っている。
Ha un cuore puro che non conosce le impurezze del mondo.
他人の純粋な感情を翫弄するのは、人として許されない。
Prendersi gioco dei sentimenti puri degli altri è imperdonabile per un essere umano.
彼はまさに精金良玉のような、穏やかで純粋な人柄だ。
Ha una personalità proprio come 'Seikin Ryogyoku': calma e pura.

Note d'uso

Descrive qualcuno o qualcosa senza impurità o doppi fini.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.