Japonais

あしもと
Signification: à ses pieds; pas; alentours; proximité
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

足
元

Phrases d'exemple

Attention où vous mettez les pieds.
暗い道では足元に気をつけてください。
S'il vous plaît, faites attention à vos pas sur les routes sombres.
足元に注意して階段を降りてください。
Faites attention à vos pieds en descendant les escaliers.
懐中電灯で足元を照らしながら歩いた。
J'ai marché tout en éclairant mes pieds avec une lampe de poche.
足元が危ういので気をつけてください。
Faites attention car vos appuis sont précaires.
疲れで足元がよろめいた。
Mes pas ont vacillé à cause de la fatigue.
立ち上がった瞬間に、めまいで足元がふらついた。
Au moment où je me suis levé, j'ai titubé à cause d'un vertige.
景色に気を取られて、足元の段差に気づかなかった。
J'ai été distrait par le paysage et je n'ai pas remarqué la marche à mes pieds.
子供が母親の足元にまとわりつく。
L'enfant s'accroche aux pieds de sa mère.
彼は足元にあった石を力いっぱい蹴り飛ばした。
Il a shooté dans le caillou qui était à ses pieds de toutes ses forces.

Notes d'utilisation

Désigne l'endroit où l'on pose les pieds ou l'environnement immédiat.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.