Japanisch

かんどう
Bedeutung: Rührung; Ergriffenheit
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

感
動

Beispielsätze

Viele Menschen waren von seiner Rede gerührt.
彼女の言葉に感動した
Ich war von ihren Worten bewegt.
その映画を見るたびに、私は感動して泣いてしまう。
Jedes Mal, wenn ich diesen Film sehe, bin ich gerührt und fange an zu weinen.
彼女の最新の作品は、多くの人々に感動を与えた。
Ihr neuestes Werk hat viele Menschen bewegt.
自然の織り成す美に感動した。
Ich war bewegt von der Schönheit, die die Natur gewebt hat.
彼女の言葉に心底感動した
Ihre Worte haben mich aus tiefstem Herzen gerührt.
彼女は感動のあまり、思わず涙を流した。
Sie vergoss unwillkürlich Tränen, so bewegt war sie.
彼女の目は感動で潤んでいた
Ihre Augen waren feucht vor Rührung.
彼はその絵を一目見て、感動した。
Er war gerührt, als er das Gemälde zum ersten Mal sah.
生まれたばかりの赤ちゃんの肌の温もりに感動した。
Die Wärme der Haut des Neugeborenen hat mich bewegt.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn etwas die Gefühle tief berührt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.