Japonés

不幸

ふこう
Significado: infelicidad; desgracia; fallecimiento de un familiar
Parte del discurso: Sustantivo, Sustantivo adjetival

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

不
幸

Oraciones de ejemplo

Hubo un fallecimiento en mi familia y tuve que regresar a mi casa de origen de urgencia.
不幸な出来事が重なって、彼は元気をなくした。
Varios eventos desafortunados coincidieron y él perdió el ánimo.
他人の不幸をりする。
Sacar provecho de la desgracia ajena.
彼は酒を飲むと、いつも自分の不幸を嘆く世迷言を始める
Cuando bebe, siempre empieza a decir tonterías quejándose de sus propias desgracias.
人の不幸を楽禍幸災するのはよくないことだ
It is wrong to take pleasure in others' misfortunes
幸か不幸か、その日は雨が降っていた。
Por suerte o por desgracia, ese día estaba lloviendo.

Notas de uso

Se usa para referirse a la mala suerte o, frecuentemente, al fallecimiento de un allegado.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.