Japonais

べる

のべる
Signification: déclarer, exposer, énoncer
Partie du discours: Verbe

Écouter la prononciation

Afficher les flexions Masquer les flexions

Conjugaisons du verbe

Forme Affirmatif Négatif
Présent 述べる 述べない
Poli 述べます 述べません
Passé 述べた 述べなかった
Poli + Passé 述べました 述べませんでした
Forme en て 述べて 述べなくて
Potentiel 述べられる 述べられない
Passif 述べられる 述べられない
Causatif 述べさせる 述べさせない
Impératif 述べろ 述べるな

Écriture manuscrite

述
べ
る

Phrases d'exemple

Il a exposé son opinion clairement.
自分の意見をはっきりと述べることが大切だ。
Il est important d'exprimer clairement son opinion.
彼は大勢の前で堂々と意見を述べた。
Il a exprimé son opinion avec dignité devant une grande foule.
彼は自分の考えを率直に述べた。
Il a exprimé ses pensées avec franchise.
彼は自分の意見を述べる際、常に客観的な視点を保とうとしている。
Lorsqu'il donne son avis, il essaie toujours de garder un point de vue objectif.
彼は大層喜んで、私に感謝の言葉を述べた。
Il était très heureux et m'a exprimé ses remerciements.
彼の意見を端的に述べると、以下のようになります。
Pour exprimer son opinion de manière concise, voici ce qu'il en est.
彼女は私の書いたレポートに対して、非常に手厳しい批判を述べた。
Elle a formulé une critique très sévère sur le rapport que j'ai écrit.
彼は公的な立場から、その問題について意見を述べた。
Il a exprimé son opinion sur la question d'un point de vue public.
卒業式で恩師に感謝の言葉を述べた。
Lors de la cérémonie de remise des diplômes, j'ai exprimé ma gratitude à mon mentor.

Notes d'utilisation

Exprimer ses pensées ou ses opinions par la parole ou l'écrit.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.