この建物は、100年以上前に建てられたものです。
Ce bâtiment a été construit il y a plus de 100 ans.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
L'année prochaine, cela fera dix ans que nous sommes mariés.
三年ぶりに実家に帰った。
Je suis retourné chez mes parents pour la première fois en trois ans.
日本に来てから五年がたちました。
Cela fait cinq ans que je suis venu au Japon.
彼女と三年間付き合っています。
Je sors avec elle depuis trois ans.
卒業してから10年経つが、今でも彼とは親友だ。
Dix ans ont passé depuis la remise des diplômes, mais même maintenant, il est mon meilleur ami.
この10年で物価が2倍になった
Les prix ont doublé au cours des dix dernières années.
二十余年の歳月が流れた。
Plus de vingt ans se sont écoulés.
彼らの友情は１０年以上続いている。
Leur amitié dure depuis plus de dix ans.
20年ぶりに旧友と対面した。
J'ai rencontré un vieil ami face à face après 20 ans.
Notes d'utilisation
Utilisé comme compteur pour les années et pour indiquer les années calendaires. Lors du comptage, il suit le nombre. Peut aussi signifier 'âge' ou 'récolte' dans certains contextes.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.