「拙」な策を弄するより、正直に話すべきだ。
Anstatt einen ungeschickten Plan zu verfolgen, sollten Sie ehrlich sprechen.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 弄する | 弄しない |
| Höflich | 弄します | 弄しません |
| Vergangenheit | 弄した | 弄しなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 弄しました | 弄しませんでした |
| Te-Form | 弄して | 弄しなくて |
| Potenzial | 弄できる | 弄できない |
| Passiv | 弄される | 弄されない |
| Kausativ | 弄させる | 弄させない |
| Imperativ | 弄しろ | 弄するな |
Handschrift
Beispielsätze
Man sollte Erfolg nicht durch die Anwendung von kleinen Tricks erzielen.
彼は難解な言説を弄して、自分の正当性を主張した
Er benutzte komplizierte Diskurse, um seine eigene Legitimität zu behaupten.
会議の合間に同僚と駄弁を弄した。
In der Pause der Besprechung unterhielt ich mich ein wenig mit meinen Kollegen.
彼は巧みな遁辞を弄して、その場を逃れた。
Er entzog sich der Situation durch geschickte Ausflüchte.
彼は甘言蜜語を弄して、投資家から多額の資金を引き出した。
Er benutzte süße Worte, um den Investoren eine große Summe Geld zu entlocken.
彼は奸智術数を弄して、ライバルを失脚させた。
Er benutzte böse Tricks, um seinen Rivalen zu stürzen.
Verwendungshinweise
Wird oft im Sinne von 'Ränke schmieden' oder 'Kniffe anwenden' verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.