Japonais

ちりょう
Signification: traitement; soin
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

治
療

Phrases d'exemple

J'ai reçu un traitement pour une carie chez le dentiste.
彼は不妊治療のために精液検査を受けた。
Il a subi un test de sperme pour un traitement de fertilité.
彼は結核の治療のために長く入院していた
Il a été hospitalisé pendant longtemps pour le traitement de la tuberculose.
彼は糖尿病の治療を受けている。
Il suit un traitement pour le diabète.
医者は感染症を治療するため、抗生物質を処方した。
Le médecin a prescrit des antibiotiques pour traiter l'infection.
虫歯を治療するために歯科に行った
Je suis allé chez le dentiste pour soigner une carie.
病気の早期発見は治療において欠かせない。
La détection précoce des maladies est essentielle au traitement.
彼らは不妊治療を始めることにした。
Ils ont décidé de commencer un traitement contre l'infertilité.
祖父は長年、慢性腎不全の治療を続けている。
Mon grand-père suit un traitement pour une insuffisance rénale chronique depuis de nombreuses années.
彼は内臓疾患の治療を受けた。
Il a reçu un traitement pour une maladie des organes internes.

Notes d'utilisation

Soins médicaux donnés pour une maladie ou une blessure.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.