侵入

犯人は裏口から建物に侵入した。

The criminal entered the building through the back door.

忍者は人目を忍んで城に侵入した。

The ninja snuck into the castle, avoiding public gaze.

その城は外敵の侵入を防ぐために築かれた。

The castle was built to defend against external enemies.

外来種の侵入は、在来の生態系に大きな影響を及ぼす。

ودیشی پرجاتیوں کے آکرمن کا دیشی پارستھتکی تن٘تر پر بڑا پربھاو پڑتا ہے۔

彼は警察官を騙って家に侵入した

اسنے ایک پلس ادھکاری کا روپ دھارن کیا اور گھر میں گھس گیا۔

許可なく他人の土地に入ることは不法侵入になります。

Entering someone else's land without permission constitutes illegal trespassing.

マクロファージは体内に侵入した細菌を食べる働きがある。

Macrophages have the function of eating bacteria that have invaded the body.

この国は四塞之国であり、外敵の侵入を許さない要害の地だ。

This country is naturally fortified on all sides and is an impregnable land that does not permit invasion by foreign enemies.

その城は深溝高塁を築き、敵の侵入を許さなかった。

The castle was strongly fortified with deep moats and high walls, and did not allow the enemy to invade.