仏像

その仏像は純粋な黄金で作られている。

That Buddha statue is made of pure gold.

神社には古い仏像が安置されている。

من٘در میں ایک پرانی بدھ پرتما ستھاپت ہے۔

この寺の仏像は国宝に指定されている。

The Buddhist statue in this temple is designated as a national treasure.

仏像は古い厨子に安置された。

بدھ کی مورت کو ایک پرانی زشی میں ستھاپت کیا گیا تھا۔

古い仏像の頭の後ろに金色の円光が見える。

A golden halo is visible behind the head of the old Buddhist statue.

この古刹には、国宝級の仏像が数多く安置されている。

اس پراچین من٘در میں راشٹریی کھجانے کی شرینی کی کئی بودھ مورتیاں ستھاپت ہیں۔

明治初期の廃仏毀釈によって、多くの貴重な仏像が失われた

پرارن٘بھک میجی کال کے بودھ ورودھی آن٘دولن کے کارن، کئی کیمتی بودھ مورتیاں کھو گئیں۔

僧侶は本堂の丈六の仏像を拝んだ。

The monk worshipped the 丈六 Buddha statue in the main hall.

仏像の慈眼が参拝者を見守っている

The compassionate eyes of the Buddha statue watch over the worshipers.