明日のパーティーには、ぜひ友達も連れてきてください。
Por favor, não se esqueça de trazer seus amigos para a festa de amanhã.
Japonês
ぜひ
ぜひ
Significado: sem falta; definitivamente; com certeza
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Da próxima vez, por favor, venha à minha casa sem falta.
翻訳版だけでなく、ぜひ原典にも当たってみてください。
Por favor, tente consultar também o texto original, não apenas a tradução.
もしお近くにお越しの際は、ぜひ拙宅にもお立ち寄りください。
Se por acaso estiver por perto, por favor, visite minha humilde casa.
Notas de Uso
Expressa um forte desejo, pedido ou recomendação.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.