Tiếng Nhật

きちょう
Nghĩa: quý giá; quý báu
Từ loại: Danh từ tính từ

Nghe phát âm

Viết tay

貴
重

Câu ví dụ

Thời gian quý giá hơn tiền bạc.
海外旅行は私にとって貴重な体験だった。
Du lịch nước ngoài là một trải nghiệm quý giá đối với tôi.
その貴重な切手を入手するのは非常に困難だ。
Việc có được con tem quý giá đó là vô cùng khó khăn.
図書館には貴重な書物がたくさん並んでいる。
Trong thư viện có xếp nhiều cuốn sách quý giá.
図書館のウェブサイトで、貴重な古文書のデジタル画像を閲覧できる
Bạn có thể xem hình ảnh kỹ thuật số của các tài liệu cũ có giá trị trên trang web của thư viện.
旅行中は盗難に遭わないように、貴重品はホテルの金庫に預けましょう。
Để tránh bị trộm cắp khi đi du lịch, hãy để những đồ có giá trị trong két sắt của khách sạn.
失敗は成功のための貴重な学びである。
Thất bại là một bài học quý giá để dẫn đến thành công.
貴重な資料の館外への持ち出しは厳禁されている。
Nghiêm cấm mang các tài liệu quý giá ra khỏi tòa nhà.
蔵の奥から貴重な古文書が発見された。
Một tài liệu cổ quý giá đã được tìm thấy từ sâu trong kho.
博物館の貴重な展示品を観覧する。
Tôi tham quan những vật phẩm triển lãm quý giá ở bảo tàng.

Ghi chú sử dụng

Dùng cho những thứ có giá trị cao hoặc khó thay thế.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.