禁止

午後十時以降は外出を禁止する。

Cấm ra ngoài sau 10 giờ tối.

このマンションではペットを飼うことが禁止されている。

Chung cư này cấm nuôi thú cưng.

ここでは路上駐車が禁止されています。

Đỗ xe trên đường bị cấm ở đây.

原則として、学内での喫煙は禁止されています。

Theo nguyên tắc chung, việc hút thuốc trong khuôn viên trường bị cấm.

校内ではスマートフォンの使用が禁止されている。

Việc sử dụng điện thoại thông minh bị cấm trong khuôn viên trường.

展示品に手でふれることは禁止されている。

Nghiêm cấm chạm tay vào các vật phẩm trưng bày.

夜間の立ち入りは禁止されている。

Cấm vào trong thời gian ban đêm.

穀物の輸出を禁止する令が下った。

Một sắc lệnh đã được ban hành để cấm xuất khẩu ngũ cốc.

二十歳未満の飲酒は法律で禁止されています。

Uống rượu dưới 18 tuổi bị pháp luật cấm.