اليابانية

きく
المعنى: يستمع؛ ينصت
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 聴く 聴かない
مهذب 聴きます 聴きません
ماضٍ 聴いた 聴かなかった
مهذب + ماضٍ 聴きました 聴きませんでした
صيغة て 聴いて 聴かなくて
إمكاني 聴ける 聴けない
مبني للمجهول 聴かれる 聴かれない
سببي 聴かせる 聴かせない
سببي + مبني للمجهول 聴かされる 聴かされない
صيغة الأمر 聴け 聴くな

الكتابة اليدوية

聴
く

جمل أمثلة

من السعادة الاستماع إلى الموسيقى في غرفة هادئة.
彼の演奏には、聴く人の心を揺さぶるものがある。
هناك شيء في أدائه يهز قلوب المستمعين.
読書をしながら音楽を聴くのが好きだ。
أحب الاستماع إلى الموسيقى أثناء القراءة.
祖父は毎朝ラジオを聴いています。
يستمع جدي إلى المذياع كل صباح.
彼は失恋の痛手を癒やすために、悲しい曲を聴いた。
استمع إلى أغاني حزينة ليداوي ألم فشله في الحب.
彼は音楽を聴いて寂しさを紛らわした。
لقد صرف انتباهه عن شعوره بالوحدة من خلال الاستماع إلى الموسيقى.
クラシック音楽を聴くと、心が安らぐ。
الاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية يجعل قلبي يشعر بالراحة.
忙しい日々の中で、音楽を聴く時間が私にとって唯一の安らぎです。
في أيامي المزدحمة، يعتبر الاستماع إلى الموسيقى هو الراحة الوحيدة بالنسبة لي.
ジャズを聴きながら、コーヒーを飲むのが好きだ。
أحب الاستماع إلى الجاز بينما أشرب القهوة.
彼はヘッドホンをして音楽を聴いている。
إنه يستمع إلى الموسيقى واضعاً سماعات الرأس.

ملاحظات الاستخدام

يُستخدم عند الاستماع بانتباه، مثل الموسيقى أو المحاضرة، على عكس السماع السلبي (聞く).

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.