発揮

彼は並外れた集中力を発揮した。

Anh ấy đã phát huy khả năng tập trung phi thường.

彼は経営者として優れた手腕を発揮している。

Anh ấy đang phát huy bản lĩnh tuyệt vời của một nhà điều hành.

新しい法律は来月から効力を発揮する。

Luật mới sẽ có hiệu lực từ tháng sau.

彼は幼少の頃から音楽の才能を発揮していた。

Anh ấy đã bộc lộ tài năng âm nhạc từ khi còn là một đứa trẻ.

彼の才能は今回のプロジェクトで十二分に発揮された

Tài năng của anh ấy đã được phát huy trọn vẹn trong dự án này.

自分の能力をフルに発揮して、このプロジェクトを成功させたい。

Tôi muốn phát huy tối đa khả năng của mình và làm cho dự án này thành công.

彼はその才能を余すところなく発揮した。

Anh ấy đã thể hiện tài năng của mình một cách trọn vẹn.

彼は強いリーダーシップを発揮して、プロジェクトを成功に導いた。

Anh ấy đã thể hiện khả năng lãnh đạo mạnh mẽ và dẫn dắt dự án đến thành công.

彼女は幼い頃から非凡な才能を発揮していた。

Cô ấy đã bộc lộ tài năng phi phàm ngay từ khi còn nhỏ.