宝くじ

宝くじで一等賞が当たった。

Tôi đã trúng giải nhất xổ số.

彼は宝くじで一等賞を当てた。

Anh ấy đã trúng giải nhất xổ số.

宝くじがあたった

Tôi đã trúng xổ số.

宝くじが当たって、家族中が大騒ぎになった。

Khi tôi trúng số, cả gia đình đã được một phen náo động.

宝くじに当たり、まるで夢を見ているような心地だった。

Sau khi trúng số, tôi cảm thấy như mình đang ở trong một giấc mơ.

彼は宝くじに当たったことを思い出して、一人でニヤニヤしていた。

Anh ấy cứ cười tủm tỉm một mình khi nhớ lại việc mình đã trúng số.

彼は宝くじに当たったのか、朝から上機嫌だ。

Anh ấy đã rất vui từ sáng nay, có lẽ anh ấy đã trúng số.

彼女は宝くじに当たったという噂を聞きつけると、すぐに連絡してきた。

Ngay khi nghe phong phanh tin đồn trúng số, cô ấy đã liên lạc với tôi ngay lập tức.

この宝くじは外れだった。

Tờ vé số này đã bị trượt.