Japonais

によると

によると
Signification: selon; d'après
Partie du discours: Particule

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

に
よ
る
と

Phrases d'exemple

D'après les prévisions météo, il pleuvra demain.
天気予報によると、明日は雨が降るということだ。
D'après les prévisions météo, il paraît qu'il va pleuvoir demain.
駅のアナウンスによると、電車が少し遅れているようです。
D'après l'annonce en gare, il semble que le train ait un peu de retard.
天気予報によると、明日は晴れるらしい。
Selon les prévisions météorologiques, il semble qu'il fera beau demain.
調査結果によると、多くの人が新しいサービスに満足していることがわかった。
Selon les résultats de l'enquête, il a été constaté que de nombreuses personnes sont satisfaites du nouveau service.
伝説によると、月宮殿には天女が住んでいるそうです。
Selon la légende, des nymphes célestes vivent dans le palais de la lune.

Notes d'utilisation

Utilisé pour indiquer la source d'une information.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.