Japonais

さんごく
Signification: trois pays; Les Trois Royaumes
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

三
国

Phrases d'exemple

Les trois royaumes de Wei, Wu et Shu se sont battus pour l'hégémonie.
呉の海軍は、三国の中でも特に強力だった。
La marine du Wu était particulièrement puissante, même parmi les Trois Royaumes.
魏は三国の中で最大の領土を誇っていた。
Le Wei possédait le plus grand territoire parmi les Trois Royaumes.
三国時代、劉備は蜀を建国し、魏や呉と天下を争った。
Pendant la période des Trois Royaumes, Liu Bei a fondé le Shu et a lutté pour la suprématie avec le Wei et le Wu.
百済は古代朝鮮の三国の一つで、日本に仏教を伝えたことで知られている。
Baekje était l'un des trois royaumes de la Corée ancienne et est connu pour avoir introduit le bouddhisme au Japon.
三国の首脳が鼎談を行った。
Les dirigeants des trois pays ont tenu une discussion tripartite.
かつての三国時代は、魏・呉・蜀が鼎峙していた。
À l'époque ancienne des Trois Royaumes, Wei, Wu et Shu étaient dans une confrontation tripartite.
三国の地では旌旗巻舒の争いが絶えず、民は安寧を求めていた。
Dans les terres des Trois Royaumes, les guerres étaient continuelles et le peuple aspirait à la paix.

Notes d'utilisation

Désigne trois pays en général, ou historiquement les Trois Royaumes de Chine.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.