あの

あのレストランはとても評判がいいです。

ร้านอาหารนั้นมีชื่อเสียงดีมากครับ/ค่ะ

あの時の事故のことを思い出すと、今でもぞっとする。

พอนึกถึงอุบัติเหตุในครั้งนั้นขึ้นมา ตอนนี้ก็ยังรู้สึกขนลุกอยู่เลย

公共の場であのようなはしたない振る舞いをするべきではない。

ไม่ควรทำกิริยาที่ไม่เหมาะสมเช่นนั้นในที่สาธารณะ

あの人の名前、なんだっけ？

ชื่อของคนคนนั้นคืออะไรนะ?

あの会社は派閥争いが非常に激しいことで有名だ。

บริษัทนั้นขึ้นชื่อเรื่องการแย่งชิงอำนาจระหว่างกลุ่มอิทธิพลที่รุนแรง

あの車、本当にカッコイイね。

รถคันนั้นเท่จริงๆ เลยนะว่าไหม

あの人の話は自慢ばかりで本当にウザイ。

เรื่องเล่าของคนคนนั้นมีแต่เรื่องอวดตัวเอง และมันน่ารำคาญจริงๆ

あのチンピラは、いつも駅前で騒いでいる。

จิ๊กโก๋คนนั้นมักจะส่งเสียงดังโวยวายอยู่หน้าสถานีเสมอ

あの俳優は清潔感があって、主婦層からの好感度が高い。

นักแสดงคนนั้นมีภาพลักษณ์ที่สะอาดสะอ้านและได้รับความนิยมอย่างมากในกลุ่มแม่บ้าน