彼の歩くスピードが速すぎて、ついていくのが大変だ。
Sa vitesse de marche est trop rapide, il est donc difficile de le suivre.
Japonais
スピード
スピード
Signification: vitesse; rapidité
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Veuillez réduire la vitesse de la voiture.
犯人の車は猛スピードで走り去った。
La voiture du criminel s'est éloignée à toute allure.
スピード違反で警察に止められてしまった。
J'ai été arrêté par la police pour excès de vitesse.
この計画では、スピードが主で、質は従となっている。
Dans ce plan, la priorité est la vitesse, et la qualité est secondaire.
車は道路の長い直線区間でスピードを上げた。
La voiture a accéléré sur la longue section droite de la route.
彼は驚異的なスピードで複雑な問題を解いた。
Il a résolu ce problème complexe avec une vitesse phénoménale.
Notes d'utilisation
Utilisé pour la vitesse physique ou le rythme d'une action.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.