Japonais

きんじょ
Signification: voisinage; environs
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

近
所

Phrases d'exemple

Il y a une délicieuse boulangerie dans mon quartier.
近所の本屋で欲しかった雑誌を買った。
J'ai acheté le magazine que je voulais à la librairie du quartier.
近所に迷惑をかけてはいけません。
Il ne faut pas causer d'ennuis aux voisins.
近所の子供がインターホンを何度も鳴らした。
L'enfant du quartier a fait sonner l'interphone plusieurs fois.
近所のおじさんに挨拶した。
J'ai salué le monsieur du voisinage.
深夜に近所を歩き回る不審な男が目撃された。
Un homme suspect a été aperçu en train de rôder dans le quartier tard dans la nuit.
近所の人と金銭的なトラブルになった。
J'ai eu un problème d'argent avec un voisin.
昨夜、近所の家に泥棒が入ったらしい。
Apparemment, un voleur est entré chez un voisin la nuit dernière.
近所の犬が夜中に吠えるので、よく眠れない。
Le chien du voisin aboie au milieu de la nuit, donc je ne peux pas bien dormir.
近所の人は、その男の不審な行動を怪しんだ。
Les voisins se sont méfiés du comportement étrange de l'homme.

Notes d'utilisation

Désigne la zone proche de chez soi ou d'un lieu spécifique.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.