Giapponese

付近

ふきん
Significato: vicinanze; dintorni; prossimità
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

付
近

Frasi di esempio

C'è un bel parco nelle vicinanze della stazione.
山頂付近は深いガスに包まれていた。
L'area vicino alla vetta della montagna era avvolta da una fitta nebbia.
両軍は国境付近で激しく交戦している。
I due eserciti sono impegnati in un violento scontro vicino al confine.
国境付近の情勢が緊迫している。
La situazione vicino al confine sta diventando tesa.
圧倒的な大軍が国境付近に集結している。
Un imponente grande esercito si sta radunando vicino al confine.
国境付近では、軍隊の増員により緊張状態が続いている。
Al confine continua lo stato di tensione a causa dell'aumento delle truppe.
大きな川のかわぐち付近では、シジミがよく獲れる。
Vicino alla foce di un grande fiume, si pescano spesso le vongole shijimi.
二国間の国境付近では、現在も剣抜弩張の緊迫した状況が続いている。
Vicino al confine tra i due paesi, continua ancora oggi una situazione di estrema tensione, come se fosse sull'orlo di un conflitto.

Note d'uso

Si riferisce all'area circostante un luogo specifico.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.