Giapponese

場面

ばめん
Significato: scena; situazione; circostanza
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

場
面

Frasi di esempio

Nell'ultima scena del film, molti spettatori hanno pianto.
映画の最後の場面は、とても印象的だった。
L'ultima scena del film è stata molto impressionante.
リーダーとしての資質が問われる場面だ。
È una situazione in cui le doti di leader di una persona vengono messe alla prova.
彼は大事な場面でドジを踏んで、みんなを笑わせた。
Ha fatto una gaffe in un momento cruciale e ha fatto ridere tutti.
大事な場面でどじった。
Ho fatto una gaffe in un momento cruciale.
映画で巨神兵が登場する場面が印象的だった
The scene where the Giant God Soldier appears in the movie was impressive.
彼女はどんな場面でも、非常に優雅に立ち振舞う。
Si comporta in modo molto elegante in ogni situazione.

Note d'uso

Si riferisce a una scena specifica di uno spettacolo o a una particolare situazione reale.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.